Data wydania: 03.06.2020
Tytuł oryginału: The Paper Magician
Tłumaczenie: Monika Wiśniewska
Tłumaczenie: Monika Wiśniewska
ISBN: 978-83-665-2059-2
Wymiary: 140 x 210 mm
Strony: 258
Cena: 39,90 zł
Cykl: Papierowy mag #1
Książek o magii na polskim rynku wydawniczym jest już sporo,
aczkolwiek zawsze pozostaje to taki motyw, z którego można wiele wyciągnąć.
Osobiście wychodzę z założenia, że w fantastyce nie ma granic, chociaż czasami
pisarzy ponosi zbytnia fantazja – chcą zbyt szybko, zbyt wiele, i w efekcie
otrzymujemy z tego coś absurdalnego. Jednak jeżeli skupimy się na tematyce
magii, to doskonale wiemy, że można w książkach zaprezentować nie tylko różne
jej oblicza, ale też sposoby działania czy genezę. Czy zatem Charlie N.
Holmberg udało się stworzyć coś oryginalnego, ale będącego z dala od absurdu?
Akcja Papierowego maga
rozgrywa się po roku 1900, czego dowiedzieć się można od samej głównej
bohaterki, kończącą właśnie Szkołę Magów Tagis Praff. Chociaż dziewczyna całe życie
marzyła o tym, aby zostać Wytapiaczem, specjalistą od magii metalu, tak
niestety zostaje wyznaczona do zostania Składaczem, magiem papierowym, gdyż
obecnie świat magii cierpi na ich niedobór. Fakt, nie powinno to tak wyglądać –
każdy powinien mieć szansę wybrać własną drogę, nie powinno mu się nic
zarzucać. Jednak Ceony dostała się do tej szkoły tylko dlatego, że ktoś
ufundował jej stypendium – dlatego też nigdy nie miała zbyt wiele do
powiedzenia, choć była uzdolnioną i przykładną uczennicą.
Generalnie realia samego czasu akcji pozostawiają co nieco
do życzenia, bowiem nie do końca poczułam ten klimat tamtych czasów, ale
właściwie zostało to nieco zrekompensowane samym motywem magii. Przyznaję, że
Holmberg ujęła go w ciekawy sposób. Powiązała zdolności magiczne z konkretnymi
materiałami, z papierem czy z metalem, dając tym samym magom pewne
ograniczenia, jak i wyjątkowo umiejętności. Wydawać by się mogło, że magia
papierowa nie ma za wiele do zaoferowania, ale okazuje się, że wszystko zależy
od kreatywności tego, kto ją dzierży! O czym przekonuje się sama Ceony, gdy
trafia na praktykę do ekscentrycznego Emery’ego Thane’a.
W tej historii pojawia się wyjątkowo interesujący rodzaj
magów – Wycinacze. To ludzie źli do szpiku kości, którzy żywcem potrafią wyciąć
z człowieka jego serce. Ten rodzaj magii jest surowo zakazany, toteż Rada robi
wszystko, aby ich wszystkich wyłapać i odpowiednio ukarać. Nie jest to jednak
łatwe. I pech chciał, że nawet główna bohaterka natrafiła na Wycinacza… Ale nie
zabrał on jej serca. Padło na jej nauczyciela, do którego Ceony zaczęła czuć
sympatię – i jest gotowa zrobić wszystko, aby odzyskać jego bijące jeszcze
serce. Tylko on może ją nauczyć tego, jak być papierowym magiem. Jednak czy
dziewiętnastoletnia dziewczyna, które dopiero co opuściła mury akademii, może
stawić czoła tak ogromnemu złu?
Myślę, że śmiało można stwierdzić, że ta historia jest
oryginalna. Nie tylko jeśli chodzi o sam motyw magii, ale również ze względu na
to, co się w niej dzieje. Główna bohaterka trafia do samego środka serca
swojego mentora i to dzięki temu ma szansę poznać jego życie i osobowość,
odkryć pewne sekrety, a być może i nauczyć się tego, co oznacza władanie
papierową magią. Pojawia się ogrom retrospekcji, które przybliżają nam jeszcze
lepiej świat magów i życie Thane’a. Jest w tym wszystkim również pewien
romantyzm, zawiść czy zdrada. Generalnie książka momentami sprawia wrażenie
takiej wyjątkowo romantycznej, co nikogo nie powinno dziwić, skoro mamy do
czynienia z młodą adeptką magii i nieco starszym, ale na swój sposób
atrakcyjnym nauczycielem.
Pomysł uważam za jak najbardziej udany i ciekawy, aczkolwiek
wykonanie mogłoby być nieco lepsze. Uważam, że historię dało się lekko
rozbudować, mocniej zagłębiając się w genezę tego świata i samej magii. Kreacja
bohaterów jest wystarczająca, ale też można było ją nieco jeszcze podrasować –
Thane wypada zdecydowanie najciekawiej, Ceony jest po prostu miła i urocza, a
czarny charakter? Właściwie wypada dosyć blado i nijak. A szkoda. Tempo akcji
jest raczej w porządku, a zakończenie zdecydowanie zwiastuje kontynuację, w
której bohaterowie będą musieli zmierzyć się z nadal istniejącym zagrożeniem.
Za egzemplarz dziękuję wydawcy.